Page 1 of 1

Spanish speakers...

Posted: Mon Mar 28, 2005 9:52 am
by SplishSplash
Could you please translate this (if you can translate it better than babelfish can):
PRUEBAS SELECTIVAS PARA LA CONTRATACION DE PERSONAL LABORAL
EVENTUAL PARA CUBRIR EL SERVICIO DE APOYO A LA CAMPAÑA DE RENTA 2004
EN LOS SERVICIOS CENTRALES Y DELEGACIONES DE LA AGENCIA TRIBUTARIA
and maybe tell me what http://www.aeat.es is.

Posted: Mon Mar 28, 2005 10:23 am
by CaseDogg
roughfly traslated

"i am i very good gardener and i cut lawns for a living. i try to have as many kids as passible as to up the amount of welfare me and my hina get"

or something.

Posted: Mon Mar 28, 2005 12:04 pm
by R00k
lol

Posted: Mon Mar 28, 2005 12:55 pm
by SplishSplash
Aren't there any spaniards or mexicans here?

Posted: Mon Mar 28, 2005 1:08 pm
by Suave
Selective tests for the possible hiring of Labor personnel.

Send details of support to the Campaign of Rent 2004.

The central services and delegations of the tributary agency.

Posted: Mon Mar 28, 2005 1:19 pm
by SplishSplash
Are you a native speaker?

Do you know what that website is? Some kind of government agency, yes?

Posted: Mon Mar 28, 2005 2:06 pm
by Suave
SplishSplash wrote:Are you a native speaker?

Do you know what that website is? Some kind of government agency, yes?
Well the website is for the Tributary agency. I THINK they are in charge of import and export as well as other things, like fraud.

I used babelfish translation.